Development preview
- Paint mode supports face-level texel painting with brush, fill, and pick tools.
- Reference images can be placed in the scene with opacity, scale, and yaw controls.
- The editor shell now includes layers, export controls, and build/paint mode switching.
